Le projet a été réalisé dans le cadre de trois ateliers proposés à la bibliothèque du quartier. Les participants choisissaient une lettre au hasard, y associaient un mot puis rédigeaient une phrase en lien avec l’enfance.
Ainsi on trouve à la lettre M, le mot Métro associé à la phrase: « Mes enfants aiment le métro, car il va vite. J'aime beaucoup prendre le métro avec eux», écrit par Marzara Baldwinder Kaur, maman de Manjit et Amanpreetlettre.
Un peu plus loin, la lettre P est illustrée du terme Photo avec la description «J'aime faire des photos de ma petite princesse et ma princesse adore se voir sur les photos», de Farhana Khan, maman de Misha.
Empreintes du quartier
Pour les quinze parents, en apprentissage du français, cette expérience a été formatrice et enrichissante. «J'ai beaucoup aimé le projet, cela m'a permis de pratiquer le français», partage Yasmin Akhter.
"Ce projet était une vrai mosaïque ethnique" - Philippe Béha
L'expérience a aussi permis à Chamlini Wijesinghe d'apprendre de nouveaux mots, comme Kangourou à partir duquel elle a rédigé un texte.
Quant à l'illustrateur Philippe Béha, il a apprécié son passage dans Parc-Extension.
«Ce projet était une vrai mosaïque ethnique, c'était très festif avec toutes ces madames venues de partout dans le monde et qui se sont côtoyées autour du français. C'était un défi de faire quelque chose sans choquer une ethnie ou une autre.»
L'illustrateur a choisi comme éléments visuels le cœur, les couleurs «qui représentent la diversité du quartier» et enfin des empreintes des parents pour souligner leur «arrivée et appartenance au quartier».
